грати

I

1) (у що, чого й без додатка — брати участь у якій-н. грі), гратися, бавитися, гуляти(ся) (у що); різатися, дутися (у що) (із запалом, перев. у карти); перекидатися, перекинутися (перев. у карти — нашвидку)

2) (на чому, на що, у що й без додатка — відтворювати що-н. на музичному інструменті — про людину; що, чого, з кого — відтворювати якийсь музичний твір; володіти музичним інструментом), вигравати (на чому й без додатка); музичити, музикувати (без додатка — перев. для розваги); виконувати (що — певний музичний твір для слухачів); награвати (на чому, що, чого й без додатка — тихо / одноманітно, недбало); цигикати (на чому й без додатка — невміло, одноманітно); тнути, витинати, затинати, шкварити, нашкварювати, різати, нарізувати, нарізати (на чому, що, чого й без додатка — перев. швидко, із запалом); бренькати, бренькота[і]ти, бринькати, бриньчати, триндикати, тринькати (на чому й без додатка — невміло / недбало — на струнному щипковому інструменті, на роялі тощо); тарабанити, барабанити (на чому й без додатка — невміло й голосно, перев. на роялі, піяніно); те[и]рликати (на чому й без додатка — невміло, перев. на смичковому інструменті, гармонії тощо); пиляти, пілікати, тілікати (на чому й без додатка — невміло, перев. на смичковому / щипковому інструменті)

3) (кого — створювати сценічний образ), зображати, зображувати, зобразити; виконувати, виконати (перев. зі сл. "роль")

4) (брати участь у спектаклі), виступати, виступити, лицедіяти

II

▶ див. блискати 1), вирувати I, 1), гарцювати 1), гарцювати 2), гратися, переливатися 1), пінитися 1)